Pretraga
Sign In
nasahercegovina.com
  • Politika
    PolitikaПрикажи више
    Izbori 4. oktobra: dva listića, samo jedan se broji i pitanje hoće li svi razumjeti

    Opšti izbori u Bosni i Hercegovini zakazani su za 4. oktobar. Po…

    3 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Tužiću te, tužićeš me: Gacko od ozbiljnih optužbi stiglo do priče o polovnom klima-uređaju

    Umjesto da se u Gacku govori o investicijama, novim radnim mjestima, razvoju…

    3 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Šmeker, nevidljivi i Hercegovina koja čeka bolje kandidate

    Predsjednik Vlade Republike Srpske Savo Minić objavio je fotografiju na svom zvaničnom…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Pokloni iz Bakinaca, Teslića i Šamca: Hercegovina se u 21. vijeku raduje vrtiću

    Hercegovina je ponovo bila na nogama. U Bileću i Gacko stigli su…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Trideset godina istog obećanja: Zašto je zapošljavanje djece poginulih boraca i dalje „prioritet“?

    Predsjednik Vlade Republike Srpske Savo Minić posjetio je Nevesinje i na sastanku…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
  • Društvo
    DruštvoПрикажи више
    Nisu čekali da neko drugi uradi: Đorđe i Rastko očistila Oblo brdo i potvrdili da su šampioni

    Nije bilo poziva, nije bilo organizacije, nije bilo kamere koja ih je…

    2 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Trebinje skuplje od Banje Luke: kvadrat novog stana 4.476 KM i prosječna plata od 1.700 KM

    Tržište nekretnina u Republici Srpskoj postavilo je novi rekord. U drugom tromjesečju…

    3 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Hercegovina ostaje bez sela i stanovništva: od pruge u Popovom polju do jednog svjetla u Divinu

    Negdje između Trebinja i Ljubinja, tamo gdje je nekada prolazila pruga prema…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    BABA

    Bake žive u gradovima, na Selima su samo i jedino babe. Niko…

    5 min. čitanja Piše: Zoran Kurtović
    Deklaracija za paradajiz, bez odgovora za gorivo: Trebinje i granice zaštite potrošača

    Rano ujutru, dok se tezge tek postavljaju, žena na trebinjskoj pijaci slaže…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
  • Privreda
    PrivredaПрикажи више
    Ćurić milione za izgradnju gimnazije troši na puteve

    Nakon što je skupština grada Trebinje usvojila odluku da se iz namjenskog…

    2 min. čitanja Izvor: Capital
    Elektroprivreda prije sedam dana: nema problema. Elektroprivreda danas: štedite struju

    Prije manje od sedam dana, generalni direktor Elektroprivrede Republike Srpske Luka Petrović…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Fond za turizam pretvoren u fond za dvorišta i terase – Hercegovina praznih ruku od nadležnog ministarstva

    Ministarstvo trgovine i turizma Republike Srpske objavilo je rezultate Javnog konkursa za…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Gigantska naknada: RiTE „Gacko“ plaća 660.000 KM za obradu kredita od 22 miliona

    Rudnik i termoelektrana „Gacko" platiće skoro 660.000 KM naknade za obradu kredita…

    2 min. čitanja Izvor: Capital
    „Inženjeri HET-a optužili direktora, tužilaštvo reklo nije krivično djelo“

    Okružno tužilaštvo u Trebinju odbacilo je krivičnu prijavu protiv izvršnog direktora za…

    3 min. čitanja Izvor: Capital
  • Reportaža
    ReportažaПрикажи више
    Pet godina Velež vertikala: planina koja ne bira godine ni porijeklo

    Peta planinska trka Velež vertikal, održana u okviru 151. Nevesinjske olimpijade, pokazala…

    3 min. čitanja Izvor: Radio Nevesinje
    Turistički centar koji treba metlu: zašto je Trebinje sve manje čisto

    Trebinje se predstavlja kao jedna od najljepših turističkih destinacija u regionu. Fotografije…

    3 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Divin-nekada opština, danas selo sa jednim stanovnikom

    Divin. Opština, koja je postojala do šezdesetih godina prošlog vijeka, obuhvatala je…

    6 min. čitanja Izvor: Radio Bileća
    PRIČA IZ HERCEGOVINE SA LAZAROM RADANOM: Baron koji je za osam godina od kasabe napravio grad – priča o Đuru Babiću

    Trebinje koje danas poznajemo, sa platanima na trgu, sa Starim gradom koji…

    9 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Grme motori sa Leotara: Trebinje i 26 godina vjerne ljubavi

    Svake godine, u isto vrijeme, Trebinje promijeni zvuk. Motori grme sa Leotara…

    3 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
  • Sport
    SportПрикажи више
    Stanković dao šansu Radanoviću i Gudelju, trebinjski bedem pred Zvezdinim golom

    U Leotaru su nekada trenirali na istom terenu, u istim dresovima, sa…

    1 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Novi vunderkind: Marko Avdalović – kapiten sa hercegovačkim genima u pohodu na Evropu

    Na Evropskom prvenstvu u košarci za igrače do 16 godina, koje je…

    2 min. čitanja Izvor: Aloonline.ba
    Pet godina Velež vertikala: planina koja ne bira godine ni porijeklo

    Peta planinska trka Velež vertikal, održana u okviru 151. Nevesinjske olimpijade, pokazala…

    3 min. čitanja Izvor: Radio Nevesinje
    Od Trebinja do Akre: Nebojša Kapor preuzeo najstariji fudbalski klub u Gani

    Nebojša Kapor iz Trebinja preuzeo je jednu od najistaknutijih trenerskih pozicija u…

    4 min. čitanja Piše: Dubravko Curać
    Obuci dres šampionke, donesi „Vedar osmijeh“: Humanitarna licitacija dresa Tijane Bošković!

    Zavičajni klub Bilećana u Srbiji pokrenuo je humanitarnu licitaciju originalnog, potpisanog dresa…

    1 min. čitanja Izvor: Radio Bileća
Reading: Česma u Starom gradu u Trebinju: priča o vodi i ljudima koji zastaju
Podijeli
nasahercegovina.comnasahercegovina.com
Font ResizerAa
Претрага
  • Naslovna
  • Društvo
  • Reportaža
  • Politika
  • Privreda
  • Sport
Да ли имате регистрован налог? Sign In
Pratite nas
© 2023 Наша Херцеговина. Сва права задржана. Developed by adsoft.
Home » Blog » Česma u Starom gradu u Trebinju: priča o vodi i ljudima koji zastaju
Reportaža

Česma u Starom gradu u Trebinju: priča o vodi i ljudima koji zastaju

Objavljeno: 12/08/2026 Piše: Dubravko Curać
Podijeli
4 min. čitanja
Foto: Naša Hercegovina
Podijeli

Rano ujutro, dok grad još nije sasvim probudio, česma u Starom gradu Trebinja već radi svoje. Majka je dovela malo dijete i poprskala mu nogice hladnom vodom. Dijete se nasmijalo onim osmijehom koji ne može biti glumljen.

Za njom je stigla grupa biciklista, zaustavili su se, skinuli flašice sa okvira i napunili ih do vrha. Osvrnuli se  česmi, klimnuli glavom i nastavili put.

Malo kasnije, dvije starije dame  prlazile su putem kojim uvijek idu na pijacu. Jedna je prišla česmi, napila se, i rekla nešto tihim glasom što nije bilo čuti.

Česma je privula i oca sa dijetom, braću…

Sve to za svega dvadesetak minuta, za jednu jutarnju kafu u okolnom ugostiteljskom objektu.

Česma koja je bila, nestala i vratila se

Česma u Starom gradu Trebinja nije nova priča. Stara je.

Na tom istom mjestu, česma je stajala od 1954. do 1993. godine. U starim fotografijama, promotivnim materijalima i štampi iz tog perioda, jasno je vidljivo njeno prisustvo na trgu. Bila je dio svakodnevice, dio Trebinja, dio mjesta koje se pamti.

Zatim je izmještena van Starog grada. Trg je ostao bez nje, a ona je ostala bez mjesta kojemu je pripadala.

Sada se vratila. I to nije povratak koji je prošao nezapaženo, jer česma koja se vraća na mjesto gdje je bila nije samo česma. To je vraćanje nečega što je nedostajalo, čak i onima koji možda nisu znali da im nedostaje.

Poklon koji nosi ime

Nova česma u Starom gradu Trebinja poklon je Pokrajinske vlade Vojvodine i posvećena je Jovanu Dučiću, trebinjskom pjesniku koji je Trebinju dao više od bilo kojeg natpisa na kamenu.

Da je baš ta česma, na baš tom trgu, posvećena baš njemu, nije slučajnost. Dučić je pisao o Trebinju s ljubavlju koja nije tražila uzvrat. Česma koja nudi vodu bez pitanja, na trgu, svakome tko priđe, nosi u sebi nešto od te iste logike.

Voda kao razlog za zastajanje

Postoji nešto u česmi na javnom trgu što nema ekvivalent. Nije to samo voda. Prodavnice prodaju vodu, restorani donose vodu, svuda ima vode.

Ali česma je drugačija. Česmi se priđe bez novca, bez narudžbe, bez objašnjenja. Priđeš, napiješ se i odlaziš. Ili ostaneš malo duže, kao što to rade djeca, biciklisti i starije dame koje su pronašle razlog da zastanu.

U ljetnoj vrućini Trebinja, kada temperatura pređe 35 stepeni i kada se sjene skupljaju ispod platana na trgu, česma postaje nešto više od izvora vode. Postaje razlog da zastaneš, da se ohladiš, da na trenutak zaboraviš na sve ostalo.

To nije malo.

Priča koja se nastavlja

Česma u Starom gradu Trebinja stajala je tu od 1954. Nestala je 1993. Vratila se, obnovljena i posvećena, kao poklon i kao sjećanje.

Djeca koja danas gaze po njenim mlazevima ne znaju tu priču. Biciklisti koji pune flašice ne znaju je. Starije dame koje se zaustavljaju možda je i znaju, ali je ne pričaju naglas.

Ali česma je tu. I priča se nastavlja, jedan mlaz vode, jedan osmijeh, jedan jutarnji trenutak odjednom.

Subscribe to Our Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]
OZNAKE: Česma, hercegovina, javna česma, Jovan Dučić, kulturno nasljeđe, ljeto, Naša Hercegovina, osvježenje, poklon, Stari grad, trebinje, trg, turizam, voda, Vojvodina
Novinar 12/08/2026 12/08/2026
Podijeli članak
Facebook Twitter LinkedIn Copy Link
Prethodni članak Izbori 4. oktobra: dva listića, samo jedan se broji i pitanje hoće li svi razumjeti

Najčitanije

Bez Hercegovaca nema trofeja: Odbojka, fudbal, košarka i džudo donijeli Evropu u Hercegovinu

Kako se sportske sezone širom Evrope privode kraju i podvlači crta pod rezultate, Hercegovina ove godine ima mnogo razloga za…

Novinar 4 min. čitanja Izvor: Naša Hercegovina
Igraju za bodove, treniraju bez uslova: Hercegovina između talenta i sistema

Dok se povremeno slavi uspjeh pojedinih klubova, većina sporta u Hercegovini živi…

5 min. čitanja
DR
Zelena tuga umjesto modre rijeke: Da li je Trebišnjica postala žrtva „ušteda“ i nemara?

Kažu da je rijeka ogledalo grada. Ako je to istina, onda se…

3 min. čitanja
Bez Hercegovaca nema trofeja: Odbojka, fudbal, košarka i džudo donijeli Evropu u Hercegovinu

Kako se sportske sezone širom Evrope privode kraju i podvlači crta pod…

4 min. čitanja
Ko uzima sedmi mandat u Hercegovini? Politička bitka već počela

Iako je do opštih izbora u Bosni i Hercegovini ostalo još nekoliko…

5 min. čitanja

Možda vam se svidi

Politika

Izbori 4. oktobra: dva listića, samo jedan se broji i pitanje hoće li svi razumjeti

Opšti izbori u Bosni i Hercegovini zakazani su za 4. oktobar. Po prvi put, glasači će se susresti sa novim…

Društvo

Nisu čekali da neko drugi uradi: Đorđe i Rastko očistila Oblo brdo i potvrdili da su šampioni

Nije bilo poziva, nije bilo organizacije, nije bilo kamere koja ih je čekala. Đorđe Brborić i Rastko Kosjerina, dva ljubinjska…

Društvo

Trebinje skuplje od Banje Luke: kvadrat novog stana 4.476 KM i prosječna plata od 1.700 KM

Tržište nekretnina u Republici Srpskoj postavilo je novi rekord. U drugom tromjesečju 2026. godine prodato je 670 novih stanova ukupne…

Privreda

Ćurić milione za izgradnju gimnazije troši na puteve

Nakon što je skupština grada Trebinje usvojila odluku da se iz namjenskog kredita od pet miliona maraka četiri miliona izdvoji…

nasahercegovina.com

Politika

Društvo

Privreda

Reportaža

Sport

© 2025. Naša Hercegovina. Sva prava zadržana. Developed by adsoft.

Naša Hercegovina © 2026.
Urednik: Dubravko Curać
portalnasahercegovina@gmail.com
adbanner
AdBlock детектован
Наш сајт је сајт који подржава оглашавање. Молимо вас да ставите на бijелу листу да бисте подржали наш сајт.
Uredu, izgasiću AdBlocker za ovaj sajt.
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?