{"id":3427,"date":"2026-07-05T12:26:07","date_gmt":"2026-07-05T10:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427"},"modified":"2026-07-05T12:26:07","modified_gmt":"2026-07-05T10:26:07","slug":"sir-iz-manastira-duzi-vjekovna-tradicija-koja-se-prenosi-do-danas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427","title":{"rendered":"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Manastir Du\u017ei kod Trebinja, \u010diji korijeni se\u017eu u 17. vijek, ve\u0107 vjekovima proizvodi doma\u0107i sir koji je postao jedan od prepoznatljivih proizvoda Hercegovine. Tradicija se, kako isti\u010du u manastiru, uspje\u0161no prenosi s koljena na koljeno do danas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iguman manastira otac Teofil obja\u0161njava da proizvodnja sira u Du\u017eima ima duboke istorijske korijene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;U manastiru Du\u017ei se proizvodi sir vjekovima unazad. Du\u017ei su bile metoh Tvrdo\u0161a jo\u0161 u 17. vijeku i pominju se u starim knjigama kao mjesto koje je bilo metoh manastira Tvrdo\u0161a i gdje je sto\u010darstvo bila njihova ekonomija&#8220;, ka\u017ee otac Teofil, nagla\u0161avaju\u0107i da kvalitet hercegova\u010dkih pa\u0161njaka daje poseban ukus manastirskim sirevima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godinu i po dana glavni majstor za sir u manastiru je \u010cedomirka \u0110aji\u0107, koji svaki dan dolazi u manastirsku siranu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Niko ne\u0107e da radi ovaj posao jer se danas sve radi na brzinu. Tako da ovdje treba dosta strpljenja i dosta ljubavi&#8220;, ka\u017ee \u0110aji\u0107, opisuju\u0107i proces koji zahtijeva vi\u0161esatni rad i pa\u017enju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sir iz manastira Du\u017ei danas se pakuje i prodaje, a njegova posebnost, prema rije\u010dima igumana, le\u017ei upravo u prirodnom okru\u017eenju i tradiciji koja se nije mijenjala kroz vjekove.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Proizvodnja sira u manastiru Du\u017ei\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nrgNGhaUC78?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manastir Du\u017ei kod Trebinja, \u010diji korijeni se\u017eu u 17. vijek, ve\u0107 vjekovima proizvodi doma\u0107i sir koji je postao jedan od prepoznatljivih proizvoda Hercegovine. Tradicija se, kako isti\u010du u manastiru, uspje\u0161no prenosi s koljena na koljeno do danas. Iguman manastira otac Teofil obja\u0161njava da proizvodnja sira u Du\u017eima ima duboke istorijske korijene. &#8222;U manastiru Du\u017ei se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[523,526,525,180,423,524,285,262,522,301,267,112],"class_list":["post-3427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-drustvo","tag-domaci-sir","tag-gastronomija-hercegovine","tag-hercegovacki-pasnjaci","tag-hercegovina","tag-manastir-duzi","tag-manastirski-proizvodi","tag-nasa-hercegovina","tag-nasahercegovina","tag-proizvodnja-sira","tag-stocarstvo-2","tag-tradicija","tag-trebinje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas - nasahercegovina.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas - nasahercegovina.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manastir Du\u017ei kod Trebinja, \u010diji korijeni se\u017eu u 17. vijek, ve\u0107 vjekovima proizvodi doma\u0107i sir koji je postao jedan od prepoznatljivih proizvoda Hercegovine. Tradicija se, kako isti\u010du u manastiru, uspje\u0161no prenosi s koljena na koljeno do danas. Iguman manastira otac Teofil obja\u0161njava da proizvodnja sira u Du\u017eima ima duboke istorijske korijene. &#8222;U manastiru Du\u017ei se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"nasahercegovina.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-05T10:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/duzi3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novinar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novinar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427\"},\"author\":{\"name\":\"Novinar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d59185baa89d2f70982bd5b5c3211d7f\"},\"headline\":\"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas\",\"datePublished\":\"2026-07-05T10:26:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427\"},\"wordCount\":225,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/duzi3.jpg\",\"keywords\":[\"doma\u0107i sir\",\"gastronomija Hercegovine\",\"hercegova\u010dki pa\u0161njaci\",\"hercegovina\",\"manastir Du\u017ei\",\"manastirski proizvodi\",\"Na\u0161a Hercegovina\",\"NasaHercegovina\",\"proizvodnja sira\",\"sto\u010darstvo\",\"tradicija\",\"trebinje\"],\"articleSection\":[\"Dru\u0161tvo\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427\",\"name\":\"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas - nasahercegovina.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/duzi3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-05T10:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/duzi3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/duzi3.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?p=3427#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/\",\"name\":\"nasahercegovina.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#organization\",\"name\":\"nasahercegovina.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-nasa-hercegovina-test-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-nasa-hercegovina-test-1.png\",\"width\":1089,\"height\":173,\"caption\":\"nasahercegovina.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d59185baa89d2f70982bd5b5c3211d7f\",\"name\":\"Novinar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e0f7d065a501bca67c4915a9d90fae78feb5078ffb9d51446649af4ccc13c447?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e0f7d065a501bca67c4915a9d90fae78feb5078ffb9d51446649af4ccc13c447?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e0f7d065a501bca67c4915a9d90fae78feb5078ffb9d51446649af4ccc13c447?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Novinar\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nasahercegovina.com\\\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas - nasahercegovina.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas - nasahercegovina.com","og_description":"Manastir Du\u017ei kod Trebinja, \u010diji korijeni se\u017eu u 17. vijek, ve\u0107 vjekovima proizvodi doma\u0107i sir koji je postao jedan od prepoznatljivih proizvoda Hercegovine. Tradicija se, kako isti\u010du u manastiru, uspje\u0161no prenosi s koljena na koljeno do danas. Iguman manastira otac Teofil obja\u0161njava da proizvodnja sira u Du\u017eima ima duboke istorijske korijene. &#8222;U manastiru Du\u017ei se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427","og_site_name":"nasahercegovina.com","article_published_time":"2026-07-05T10:26:07+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"http:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/duzi3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Novinar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisano od":"Novinar","Procenjeno vreme \u010ditanja":"2 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427"},"author":{"name":"Novinar","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#\/schema\/person\/d59185baa89d2f70982bd5b5c3211d7f"},"headline":"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas","datePublished":"2026-07-05T10:26:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427"},"wordCount":225,"publisher":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/duzi3.jpg","keywords":["doma\u0107i sir","gastronomija Hercegovine","hercegova\u010dki pa\u0161njaci","hercegovina","manastir Du\u017ei","manastirski proizvodi","Na\u0161a Hercegovina","NasaHercegovina","proizvodnja sira","sto\u010darstvo","tradicija","trebinje"],"articleSection":["Dru\u0161tvo"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427","url":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427","name":"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas - nasahercegovina.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/duzi3.jpg","datePublished":"2026-07-05T10:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#primaryimage","url":"https:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/duzi3.jpg","contentUrl":"https:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/duzi3.jpg","width":2000,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?p=3427#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nasahercegovina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sir iz manastira Du\u017ei: vjekovna tradicija koja se prenosi do danas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#website","url":"https:\/\/nasahercegovina.com\/","name":"nasahercegovina.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#organization","name":"nasahercegovina.com","url":"https:\/\/nasahercegovina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-nasa-hercegovina-test-1.png","contentUrl":"http:\/\/nasahercegovina.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-nasa-hercegovina-test-1.png","width":1089,"height":173,"caption":"nasahercegovina.com"},"image":{"@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nasahercegovina.com\/#\/schema\/person\/d59185baa89d2f70982bd5b5c3211d7f","name":"Novinar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f7d065a501bca67c4915a9d90fae78feb5078ffb9d51446649af4ccc13c447?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f7d065a501bca67c4915a9d90fae78feb5078ffb9d51446649af4ccc13c447?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0f7d065a501bca67c4915a9d90fae78feb5078ffb9d51446649af4ccc13c447?s=96&d=mm&r=g","caption":"Novinar"},"url":"https:\/\/nasahercegovina.com\/?author=5"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3429,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3427\/revisions\/3429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasahercegovina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}